VacationSelector
Waikiki Beach and Diamond Head on Oahu, Hawaii
HawaiiWaikiki Beach and Diamond Head on Oahu
Overwater bungalows on a motu in the lagoon, Bora Bora
Bora BoraOverwater bungalows on a motu in the lagoon

Photos: Hawaii by Jess Loiterton, Pexels License; Bora Bora by Mauro Soares, CC BY-SA 3.0, cropped.

Hawaii or Bora Bora?

Our verdict in twelve categories, each scored against the same fixed benchmark cities, and the climate month by month, so you can choose for your trip.

Choose Hawaii for

  • culture and sights
  • families
  • food and drink

Hawaii offers a much broader trip with sea that is just as good. Around its beaches are volcanoes, canyons and sea cliffs, a real food culture in Honolulu, a royal palace and serious museums, and resorts built with families in mind. It suits active travellers, families and anyone staying long enough to want each day to be different. It is far from cheap, but it is less punishing on the wallet than Bora Bora.

Choose Bora Bora for

Bora Bora does not lead in any category we score.

Bora Bora is for a couple who want one view and very little else: a reef-sheltered lagoon under the bungalow deck, Mount Otemanu across the water, and evenings that end after dinner. You come here to stay put, swim, snorkel among rays and reef sharks, and let a resort look after you. Anyone who wants to eat around, go out, see sights or keep children busy will find the island runs out quickly.

Scoreboard

Twelve categories on one fixed scale from 0 to 100. The shaded stretch is the gap between the two.

Beaches & swimming. Hawaii 95, Bora Bora 92: Hawaii leads by 3 points.
Food & drink. Hawaii 68, Bora Bora 32: Hawaii leads by 36 points.
Culture & sights. Hawaii 58, Bora Bora 12: Hawaii leads by 46 points.
Nightlife. Hawaii 40, Bora Bora 6: Hawaii leads by 34 points.
Nature & outdoors. Hawaii 89, Bora Bora 76: Hawaii leads by 13 points.
Day trips. Hawaii 35, Bora Bora 20: Hawaii leads by 15 points.
Good for families. Hawaii 77, Bora Bora 35: Hawaii leads by 42 points.
Getting around. Hawaii 45, Bora Bora 33: Hawaii leads by 12 points.
Shopping & style. Hawaii 55, Bora Bora 20: Hawaii leads by 35 points.
Affordability. Hawaii 12, Bora Bora 4: Hawaii leads by 8 points.
Live music & performing arts. Hawaii 45, Bora Bora 14: Hawaii leads by 31 points.
Wellness & relaxation. Hawaii and Bora Bora are level on 55.
0255075100

Your match

Pick a travel style or drag the sliders, and both match scores follow your weighting.

Hawaii
Best match
56match

Wins on culture and sights and families with your weighting.

Bora Bora
33match

Has no clear advantage with the weighting you have chosen.

What matters to you?

Category by category

What the scores mean for a trip.

Beaches & swimming

Hawaii 95Bora Bora 92

Both have superb water, but of different kinds. Bora Bora is one enclosed lagoon held calm by the reef, so you swim off your deck or a motu's sand and there is no surf to think about. Matira Point is the one great public beach, with shallows that go on for a long way.

Hawaii is open ocean with a beach for every mood: Waikiki's city sand and beginner waves, quiet Lanikai, Maui's resort shores and Hapuna's white sand against black lava. That variety comes with swells that change with the seasons and strong currents on exposed coasts, so you choose your beach with more care than you would inside Bora Bora's lagoon.

Food & drink

Hawaii 68Bora Bora 32

Eating is much more interesting in Hawaii. Bora Bora's meals are mostly French-Polynesian cooking in your resort's few dining rooms, and the most memorable thing you will eat is poisson cru from a snack counter or food truck near Vaitape.

Hawaii has a cuisine of its own, built from Hawaiian, Japanese, Korean, Filipino and Portuguese cooking: plate lunches, poke sold by weight, loco moco and malasadas. Honolulu adds ramen counters, izakaya and dim sum in Chinatown and Kapahulu. The neighbour islands are thinner, but their farmers markets and Kona coffee at its source still give more choice than Bora Bora.

Culture & sights

Hawaii 58Bora Bora 12

Bora Bora has a few restored marae and some rusting wartime guns on the hills, enough for a few hours on an island tour.

Hawaii has real sights. In Honolulu there is Iolani Palace, the last Hawaiian monarchs' home, the Bishop Museum's Pacific collections and the USS Arizona memorial at Pearl Harbor. On the Big Island, the place of refuge at Puuhonua o Honaunau and the petroglyph fields add history set in the landscape. Neither has old towns to wander, but Hawaii fills several days where Bora Bora fills an afternoon.

Nightlife

Hawaii 40Bora Bora 6

After dark Bora Bora offers a lagoon-view cocktail, a long dinner and bed, with no clubs and nowhere to move on to. Hawaii is livelier, but only in Honolulu, where Waikiki's beachfront lounges and Chinatown's cocktail bars, dive bars and dance nights make a proper evening out until about 2am. On Maui, Kauai or the Big Island the nights are nearly as quiet as Bora Bora's.

Nature & outdoors

Hawaii 89Bora Bora 76

Bora Bora's scenery is a single postcard view: the green spike of Mount Otemanu rising from a lagoon of many blues and ringed by palm-covered motu. You enjoy it from the water, snorkelling coral gardens, swimming with blacktip sharks and stingrays, or diving the passes for lemon sharks and mantas. On land there are a few 4x4 tracks and one guided climb.

Hawaii gives you far more ground to cover. There are Kilauea's crater rim and lava fields, Kauai's Na Pali cliffs and Waimea Canyon, the summit of Haleakala and the rainforest along the Road to Hana. In the water you get turtles, surf breaks, manta night snorkels off Kona and humpback whales off Maui in winter.

Day trips

Hawaii 35Bora Bora 20

Neither is made for day trips, but Hawaii makes them simpler. From Bora Bora, getting to Tahaa's vanilla and pearl farms, the great marae of Taputapuatea on Raiatea or quiet Maupiti means an organised boat trip or a short flight, and most people never go.

In Hawaii you can drive yourself to small places on the island you are staying on: the surf town of Haleiwa, Hilo's old waterfront, ranching Waimea, or upcountry Makawao and Paia on Maui. Maui also has a ferry to Lanai.

Good for families

Hawaii 77Bora Bora 35

Hawaii is much the better choice with children. Bora Bora has the paddling shallows at Matira and gentle snorkelling, but its resorts are aimed at couples, some overwater bungalows are risky for children who cannot swim, and little else is laid on.

Hawaii has calm lagoons at Ko Olina, turtles to snorkel with from a young age, Honolulu's aquarium and zoo, and a full day of canoes and dancing at the Polynesian Cultural Center. Older children also get volcano visits and whale watching, and the resorts on Maui and the Big Island come with pools and kids' clubs.

Getting around

Hawaii 45Bora Bora 33

Bora Bora's main island is small enough to circle on its 32km coast road by bicycle or scooter. If you are staying on an outer motu, though, every trip to Vaitape or Matira depends on the hotel's boat, and most lagoon outings are tours.

Hawaii gives you more independence. On Oahu you can stay in walkable Waikiki and use the buses. On the other islands a hire car means you can reach trailheads and beaches when you choose, though some drives are long and slow.

Shopping & style

Hawaii 55Bora Bora 20

In Bora Bora, shopping means Tahitian black pearls, plus pareos, carvings and monoi oil from the stalls on the Vaitape quay, and one morning covers it. Hawaii offers a real choice. Kalakaua Avenue and the Ala Moana malls carry the international and luxury brands, and there are local things worth buying, such as aloha shirts, koa wood, Niihau shell lei and Hawaiian quilts.

Affordability

Hawaii 12Bora Bora 4

Both are among the costliest places you can go, but Bora Bora is harder on the budget. With overwater bungalows, imported food and boat transfers for almost everything, costs add up fast, and family guesthouses and self-catering from Vaitape's grocery shops only soften this.

Hawaii is costly too, but it gives you more ways to save. You can eat well at plate-lunch and poke counters, food trucks and farmers markets, ride Oahu's buses and use free beaches and trails. A condo with a kitchen or a base in Waikiki is a real alternative to a resort.

Live music & performing arts

Hawaii 45Bora Bora 14

Polynesian dance is the shared tradition, but Hawaii has much more of it. In Bora Bora you mostly see it at resort dinner shows, unless you are there for the July Heiva contests in Vaitape.

In Hawaii, hula is a living art taught in schools and celebrated each spring at Hilo's Merrie Monarch Festival. Slack-key guitar and ukulele play at sunset lounges, and Honolulu adds the Hawaii Theatre, a symphony and a small opera season.

Wellness & relaxation

Hawaii 55Bora Bora 55

Both rely on resort spas rather than any bathing tradition, but they offer different kinds of rest. Bora Bora's appeal is seclusion: treatment rooms over the lagoon, monoi and tiare oils, and an island so quiet that resting comes easily.

Hawaii has more to choose from, with large spa complexes in Wailea, on the Kohala Coast and at Poipu, lomilomi massage almost everywhere, and yoga retreats on Kauai's north shore. You have to avoid Waikiki to get the same calm.

When should you go?

Pick your month. The climate figures are measured averages, not a forecast.

Hawaii in July

31 °Cdaytime high
24 °Cnight-time low
13 mmrain in the month
11 hsunshine a day
26 °Csea
13 hdaylight a day

Bora Bora in July

29 °Cdaytime high
24 °Cnight-time low
75 mmrain in the month
8 hsunshine a day
27 °Csea
11 hdaylight a day

Daytime high, °C

0°10°20°30°40°JFMAMJJASOND

Rainfall in the month, mm

0100200300JFMAMJJASOND
HawaiiBora Bora

Temperature and rainfall are climate normals, averaged over the years shown. Hawaii: 1991-2020 (sunshine 1981-2010) normals, Honolulu International Airport (10 km from centre). Bora Bora: 1991-2020 (sunshine 1981-2010) normals, Bora-Bora / Faanui (6.1 km from centre).

Bora Bora is hot every month, with daytime highs around 30°C and a lagoon that never cools below 27°C, so swimming is always possible. What changes is the rain. December to March is the wet season, with heavy downpours, greyer skies and a peak of 266mm in January. June to September is drier and sunnier. That is the best time for the hill tracks and the guided climb up Mount Pahia, which needs a dry day.

Where most visitors stay in Hawaii, the weather is drier and sunnier all year. Summer is almost rainless, with only 12mm in June, and has the longest sunny days of either destination. August afternoons are hotter than anything Bora Bora sees. Winter is a little cooler and brings light showers, but nothing like Bora Bora's wet season. From winter into spring the sea is fresher than Bora Bora's, at around 24°C, though still comfortable for swimming. By late summer and autumn the two seas are level.

Which traveller are you?

On a family trip with children, Hawaii is the easy choice. It has calm water, plenty of outings on land and resorts that plan around children, so the days do not run out. Bora Bora suits older children who love to snorkel, and few others.

For a food and nightlife trip, choose Hawaii and stay in Honolulu. Its mixed island cooking and its real bar scene mean a different meal and a different evening each day. On Bora Bora, dinner is the whole evening, and it ends early.

On a relaxing and wellness trip for two, Bora Bora has the edge. Its spas are no better than Hawaii's, but the whole island is quiet, so rest takes no planning. In Hawaii you have to pick a calm coast well away from Waikiki.

Before you go

MeasureHawaiiBora Bora
Official language-French
CurrencyUS Dollar (USD)CFP Franc (XPF)
SocketsAB120 V, 60 Hz-
Driving sideRightRight
Time zoneUTC-10UTC-10
Emergency number911112
Main airportDaniel K. Inouye International Airport (HNL)56 non-stop destinationsBora Bora Airport (BOB)9 non-stop destinations
Public holidays this year13 days16 days

By the numbers

MeasureHawaiiBora Bora
Population1,455,27110,605
People per km²-347
Swim season, months above 21 °C12 months12 months

Where else could you go?

Every comparison below shares a destination with this one, so you can follow Hawaii or Bora Bora somewhere new.

Browse every destination

Sources

Ground elevations sampled from the Mapzen terrain tiles via OpenTopoData, merging SRTM, ASTER, NED, EU-DEM and national sources. Structured data from Wikidata (CC0). Weather data by Meteostat. Meteorological data provided by NOAA, DWD and others. Rainfall where no rain gauge is within 25 km is from the TerraClimate 1991-2020 climatology (Abatzoglou et al. 2018, Scientific Data), read at the city. Sea surface temperature from NOAA OISST v2.1, NOAA Physical Sciences Laboratory. Airport data from OurAirports (public domain). Public holidays from Nager.Date (MIT). Exchange rates via Frankfurter, based on European Central Bank reference rates. Non-stop route lists from the "Airlines and destinations" tables on English Wikipedia airport articles, by Wikipedia contributors, reused under CC BY-SA 4.0. Currency from the ISO 4217 register maintained by SIX, cross-checked against country data from GeoNames (CC BY 4.0). Price level from World Bank open data (PPP conversion factor for private consumption and official exchange rate), CC BY 4.0. Time zones from GeoNames (CC BY 4.0); clock offsets computed from the IANA time zone database. Daylight hours computed from each destination's latitude using the NOAA solar position algorithm.

Category scores are our editorial verdict under rubric v3, each placed against the same fixed benchmark cities; the climate figures are measured. How the scores are set. Snapshot generated 2026-11-19. Daily budgets are estimates from country price levels.